7 januari 2011

Idag har jag äntligen certifierat min 10-årige elev Ben. Han var världens stoltaste och lyckligaste kille när vi satt i bilen på vägen hem idag. Från att för några månader sen inte velat dyka alls, till att dyka med sin pappa, sen till att dyka själv med mig. Så kul att se hans leende. Och vilka stolta föräldrar! Det är det som gör att jag älskar detta jobbet! Det blir ju inte sämre av att jag får en jättefin pashminasjal och lite dricks som tack för jobbet...


I finally certified my 10-year-old student Ben today. He was the proudest and happiest little boy in the world on the way back home. Going from not wanting to dive at all a couple of months ago, to diving along with his dad, and then diving alone with me. So nice to see his smile. And with the proudest parents! That's the reason I love this job! And getting a beautiful pashmina and a tip as a thank you doesn't make it worse...



2 kommentarer:

  1. Tjena,

    Har vattnet klarnat något jämfört med i höstas?

    /Micke

    SvaraRadera
  2. Nej, just nu är det nåt fuffens på gång i vattnet. Sikten har sjunkit, men var lite bättre idag än förra veckan.

    SvaraRadera