1 november 2010

Nu har turisterna kommit! Jag började dagen med att informera några av dem om våra olika aktiviteter. För tillfället är det bara dykning och snorkling, men så fort vi har fått hit vår nyinköpta båt börjar vi även med fisketurer (blä) och delfinturer.

I eftermiddag hade hotellgästerna chansen att prova på dykning i poolen alldeles gratis. Först en pappa/dotter, sedan två barn, åtta och tio år. Skitkul att dyka med nybörjare igen! Jag kände hur mycket jag saknat det när man ser deras stora ögon och leenden. Förhoppningsvis blir det mer av den varan imorgon!


The tourists have arrived! I started the day with informing some of them about our different activities. At the moment it's only diving and snorkeling, but as soon as our newly purchased boat arrives we'll also do fishing (yuck) and dolphin watching.

This afternoon the guests had the opportunity to try diving in the pool for free. First a dad with his daughter, then two kids, eight and ten years. It was great to dive with beginners again! I could feel how much I've missed seeing their big eyes and smiles. Hopefully there will be more of that tomorrow!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar